|
|
Итальянский язык
Около 70 миллионов человек живущих в 29-ти южноевропейских странах говорят на итальянском. Это также включает в себя независимые области-государства, республику Сан - Марино и ВатиканИстория итальянского языка
Итальянский язык - упрощенная разговорная форма латыни, на которой говорили в Римской Империи. В процессе эволюции итальянского произошла симплификация, которая не затронула фонетику, но очень изменила грамматику-исчезли пять латинских падежей.Лидером стандартизации был Данте Алигьери, великий поэт всех времен. Самые популярные его произведения, комедии, былт написаны на диалекте южного региона Италии и родной для Данте Тосканы. Жанр комедии стала очень популярным,о нем знали все, поэтому Язык ее стал национальным стандартом и в то же время,своего рода формой примитивного итальянского.
Диалекты
Хотя существует стандартная форма языка, если вы побываете на полуострове, вы услышите странные конструкции и разные слова для одного и того же предмета. Главное разделение проходит между диалектами севера и Юга, и если в таких регионах, как Сардиния, язык очень отличается от стандартного, то в некоторых ее областях люди говорят на смеси сардинского диалекта с испанским каталанским.Грамматика
В итальянском много сложных грамматических правил, что затрагивают многие сферы языка, а особенно существительные. Вообще говоря, существительные должны склоняться согласно числу (единственное и множественное) и роду (мужской и женский). Но к сожалению есть исключения: некоторые существительные имеют только единственное число ("un re, due re" - один король, два короля), другие же имеют только множественное число (occhiali-стаканы) .Сленг
Изучение итальянского по учебникам может показаться сложной задачей, лучше поехать в страну и , почему бы и нет, и поселится там не надолго, будучи очарованным красивым окружением.Итак, в Италии вы можете встретить "boccalone" (большой рот), который проведет несколько минут обучая вас "due chiacchere" (нескольким словам), а потом познакомит вас с красивой итальянкой, которая "vi fara perdere la testa" (так сведет вас с ума), что "vi metterete insieme" (у вас начнутся отношения) и вы изучите язык с меньшей работой для вашего мозга и большим наслаждением для глаз.